彼时，上海滩由(yóu )马永贞（何家劲(🏽) 饰）和白癞痢（陈鸿(🛍)烈(liè )(🔱) 饰(🤢)）平分天下(🎗)，段冷翠（李婉(🍖)华 饰(shì )）(🐮)在(🥩)暗(àn )中帮(🎾)助马永(👋)贞颇多，虽然她(tā )(♑)的真实身(🖲)份(fèn )(⚫)是军阀之女，但面对(duì )意气风发的马永贞(zhēn )(🥄)，段(duàn )冷(🏐)翠(cuì )还是动了芳心。　　马永贞一(yī )直醉心于京剧名伶柳菊池（俞(yú )(⏺)小凡 饰(🧚)）(🚣)，然而(ér )柳菊池却碍于(yú )马永贞帮(bāng )派头目的身份(🥔)而不愿于其交(✋)往。在(zài )经历了诸多的风(🙀)波之(💪)后，柳(liǔ )(⏰)菊池终(⛏)于放下了(le )对于身份的偏见(jiàn )，正视(shì )内(nèi )心(xīn )(🎋)里的感情(🧟)，和马永(yǒng )(⚾)贞走到(dào )了一(🤘)起。白癞痢的女(nǚ )儿白小蝶（范冰冰 饰），其真实身(👪)份竟(jìng )然(🃏)是马永贞失(shī )散多年的(de )妹妹，和(hé )家人团聚之后，马永(yǒng )贞一行(👌)人决定(dìng )除掉(diào )白癞痢，却(🍽)不知(zhī )这一(yī )(🚲)决定改变了他(tā )(👄)们的(🆙)一生(🔫)。