经过4年的合作，几十综案件和一(yī )(🌰)次(🃏)濒临死亡的经验(yàn )之后(hòu )，Kate Beckett（斯坦娜(nà )·卡(🎾)蒂克 Stana Katic 饰）终于和畅(chàng )销书作家Richard Castle（内森·菲利安 Nathan Fillion 饰）确(📎)定了(🚣)感(🔩)情走到了一起(⏯)。虽然他们还有很多事情需要(yào )相(🗞)互磨合，甚(🐑)至(🏂)对双方(fāng )都有未曾坦白的小秘密(⏰)。但他(⛏)们此刻有一个不得不(⛳)面(miàn )对(duì )的现实就(jiù )是纽约(🕐)警(jǐng )局(jú )一个不成文的(de )(🌮)规定：(🤘)不允(yǔn )(❕)许(xǔ )同(💹)事(shì )之间谈恋(👊)爱(🛎)。怎么隐藏二人(rén )的甜(🐛)蜜在(⛏)稍后的剧情中更(💅)为(wéi )棘手，周(zhōu )末Richard带Kate来(🤥)到他汉普郡的别院(yuàn )(🔷)，想过(guò )二人世界，结果谋(📐)杀案(àn )如影(🌱)随形(xíng )纠缠着(🔫)他们(🔥)..... 　　这一对是否(👗)能如处(chù )理工作(zuò )(🐂)般默(🛃)契的处理好(hǎo )彼(bǐ )此的感情呢(ne )？