塔里(👷)克·圣帕特(tè )里克(kè )决心洗心革面，回到(😘)家(🕟)人身边，并永远(🍥)退出毒(🎗)品生意(yì )。一位新货(🔬)商的出现(🥩)扰乱了塔(tǎ )里克的计划，迫(🌗)使他、布(😎)雷登(🖲)和埃菲重新与特哈达一家做(🕯)生意。 　　布雷登(🏐)让塔里克在(zài )自家(jiā )的对冲基(🍮)金公(gōng )司实习，导(🐶)致(zhì )他们(men )(🤯)的(de )毒品生(shēng )意从斯坦斯菲尔(🚣)德扩展(🌚)到(dào )了华(🛑)尔街。莫奈(nài )·特哈达(🎛)想(xiǎng )为长(🥎)子(zǐ )报仇，管好其他孩子和生意(🌞)，为此(cǐ )，她不惜付(fù )出一(yī )切(qiē )代(⛏)价(jià )；她与戴(dài )维(🚻)斯·(🕙)麦克莱恩密切合作，意(🕐)图(tú )解决(jué )齐克被害一案(àn )，也让联邦调查局不再(🍑)调查(chá )她。与(🐾)此同时，一个令人(rén )(⛏)震惊的爆料让(ràng )塔里(🌼)克不得(dé )不(bú )正视(shì )挚友(🏒)的(🙎)背叛…(🐡)…