位于(yú )亚利(🆓)桑(sāng )那(✒)州的(de )平静小镇山默顿，曾(céng )在洛(🕟)杉(🕸)矶缉毒组(zǔ )供职的警(jǐng )长雷(léi )·(🆖)欧文斯（(🌰)阿(ā )(🍖)诺(nuò )·(🏴)施(shī )(🗼)瓦辛格 Arnold Schwarzenegger 饰(shì )(🗄)）尽(jìn )(🎡)职(🕖)尽责维护当(✳)地的治(zhì )安。这(zhè )一(yī )日，数名不(🎫)速之客造访小镇，更有一(yī )名农夫遭(😱)人谋杀。与此同时，在另一边的拉斯维(wéi )加斯(sī )，FBI探员约翰·班尼斯特（福里斯特(tè )·惠特克 Forest Whitaker 饰）正(🕙)在押运(yùn )臭(👺)名昭(🏯)著的大毒枭加布里(🧣)尔·(⚾)科(kē )(🕯)尔特兹（爱德华多·诺(🏉)列(🥊)加(🍑) Eduardo Noriega 饰）。谁知科尔特兹半路被(bèi )人救(💿)出，其本(🤔)人在劫持一名女探员后驾(jià )驶(🔷)经过(♌)改(💸)装(🥅)的跑(pǎo )车飞速逃离(lí )，趁夜朝着(zhe )位于墨(mò )西(xī )哥边境的(🌸)山默(⏳)顿逼(bī )近。　(🔲)　小镇的(👗)宁静(jìng )生(shēng )活(huó )被彻底(dǐ )打破，欧文斯警长即将经历充满(🚤)枪火与杀(shā )戮的混(🈺)乱一天……