来日(rì )本学(🌠)习(👷)手(shǒu )工制鞋的韩国青年Leon（崔珉起 饰）仿佛对周遭的一切都(🆖)不(🥈)感兴(🛤)趣，他(tā )一门心(🐮)思专注眼前的(de )事，固守孤(gū )独而坦(♑)然随性。这(⚫)一天(tiān )，他在最喜(xǐ )欢的(de )公园(yuán )里邂(xiè )逅了烂醉如泥的(de )韩国女子(zǐ )宋(sòng )娜（韩英惠 饰）。不知为何(hé )，Leon偏(🤷)偏被这个看起来并不起眼的女(🚨)性(xìng )所吸(😞)引(🖲)。与Leon一同工作(zuò )的 日本女孩(✋)小(🐑)风(fēng )秋(🙌)子（青柳(🙄)文子 饰(shì )(🙉)）憧(⛓)憬着这(zhè )个韩(hán )(⛏)国男孩，宋娜(nà )的男友纪(jì )(😍)戊(💠)（JR 饰）就读某日语学(xué )(🤖)校(⚾)，他暗暗喜欢着老师(💹)幸田(🏉)加奈子（木南晴夏 饰）(➡)。加(🐛)奈(🌹)子有一位正在交(jiāo )往(💅)的男友荒(huāng )川巳喜(xǐ )男（芹泽兴人 饰），荒川坐在(📛)轮椅上(shàng )，行动(🔷)不便让他充(🐞)满悲观情绪。以Leon为中(zhōng )心，七(qī )位男(🚡)女各自(⏳)经(🏓)历着情感的(👛)波动(dòng )……