影片(piàn )以1993年在巴黎18区(qū )发(🐌)生的一起(qǐ )(🃏)警察暴力的真实事件为背景：一名(míng )警察在(🛤)巡逻期间枪杀了一名(míng )17岁(🌫)的扎伊尔少(shǎo )年Makomé M'Bowolé。而(🕖)在影(yǐng )片(piàn )当(💆)中(✳)，巴黎街(🚉)头，一群反(fǎn )政府青年(🥞)。纠(jiū )纷由(yóu )(✖)其中(😻)一人被警察(chá )殴打重伤而起(🔊)，众人怀恨在心。文兹（文(🚨)森(🛑)特·卡(🖲)塞尔 Vincent Cassel饰(shì )）弄(nòng )到一把(bǎ )真(zhēn )枪(👓)，决心(💪)还以(yǐ )颜色。他们的(🤷)仇恨与(yǔ )愤(fèn )怒(nù )随(suí )处(⛳)可见，这场(chǎng )与警(🎋)察之间的大规模冲突，一(👣)触即发。混战中(zhōng )，文兹(🍑)被警察(💍)开枪打死，他的(de )同党也颤(chàn )(🐨)抖着(zhe )对准(zhǔn )了(le )警察(chá )的头(tóu )，枪声响(😝)起(qǐ )……无论是警(🈺)察(🤔)还(📧)是街头混混，每个人(📸)都失去了(♌)控制。这青春期里的(📐)不安与躁动(👄)，就像失控的怒火一般，无人幸免。 导演马(mǎ )修(📤)·卡索维(wéi )茨荣获(⏺)第48届戛纳电(✖)影节(1995)主竞赛(💁)单元最佳(🔮)导演奖。