“镀(dù )金时代”是(🐽)经济发生(🏽)巨(jù )大(🍩)变(🔼)革的一(yī )(🕋)段时(shí )期(🕸)，是(🔱)大(🕰)量(liàng )财富(fù )被创造也被损失的一段时(🔬)期，还是(shì )名门新贵激(jī )烈竞争的(de )一段时期。 　　第(dì )二(èr )(🐿)季(jì )开始(👑)于(yú )1883年复活节的清晨，Bertha Russell获悉自己(jǐ )对纽约歌(gē )剧院(🤯)的一间包厢的竞价被拒(🧚)绝(🚣)了。Bertha将挑战Astor夫人和旧制(zhì )度，她不仅努力在上流社会中(zhōng )站(🙀)稳脚跟，还有可能在(🥫)其中发(🧤)挥(🔔)领(lǐng )导(🤲)作用。George Russell也有着自己的战斗，他需要面(miàn )对(duì )自(🛎)己(💍)在匹兹(zī )(🦇)堡的钢铁厂中日益壮(👪)大的工(gōng )会。Brook家(jiā )这(zhè )边，Marian在(zài )一所女子学校秘密任教，继续着探寻自己道路(🏴)的旅(lǚ )程，而令所有(🐖)人(🆙)惊讶的(de )是，Ada开(🏓)始了新的恋爱(🕕)。当然(rán )，Agnes对(duì )此(cǐ )不以为意。在布鲁克林，Scott一(❄)家慢慢从令(🔮)人震惊的(🔬)发现(xiàn )中(🌲)恢复过来，Peggy通过与(yǔ )T. Thomas Fortune在《纽约(yuē )(🎁)环球报(🏖)》的合(🍈)作，发挥着自己积(🔝)极(🦐)分子的精神(⏭)。