ストーリーの(🔨)骨格はほぼ原(yuán )(📼)作に忠実(shí )(🍩)だが、登(dēng )場(chǎng )人物や物(🔱)語(yǔ )の展開に大幅な(🎹)脚色(🥈)が加えられ(🔬)ている部分(💤)がある。例え(⏬)ば、ドミニクは原作版(bǎn )では(🐿)ロ(🕔)イヤル(🎩)家(🤷)の(🗄)三女だ(🕖)が、アニメ(✳)版では(🛹)長(zhǎng )女に(🚥)なっているほか、(🗑)姉妹の絆(🙁)を強(🚸)く打(dǎ )ち出した演(😱)出などが加(jiā )えられ(📎)た。シドの刑務(🚨)所が宇宙船となっている(🌊)など、劇場版の設定を踏襲している部(bù )分もあ(🙉)る。TVア(🈴)ニメは(🥫)低年(👃)齢視(🔔)聴者が見ることもあり、原作(🕐)者(zhě )・寺沢武(🤖)一の作風の特徴であ(💝)る肉感(🏉)的ヌードシーンについ(🈸)てはそれ(🌹)なり(🐨)の配(pèi )慮がなされ、エロティシズムよりア(🎥)ク(🐡)ションが強調されている。とはいえ、女(🥅)性キャラクターのボンデー(👄)ジ風のファッションまでがなくな(🔲)っているわけではない。