ストーリーの骨格(⛲)は(✒)ほぼ原作に忠(zhōng )実(🍩)だが、登(dēng )場(😘)人物(wù )や(🛍)物語の展開に大(🔧)幅な脚色が加えら(🍖)れて(🏴)いる部分(💤)がある(📿)。例えば、ドミニクは原作版ではロイヤル家の三(🛍)女(nǚ )だが、(👁)アニメ版では長女(nǚ )になっているほか(🥞)、姉妹の絆を強く打ち出(chū )した演出などが加(⏺)えられた。シドの刑(📯)務所が宇宙船となってい(🎛)るなど、劇場版の設(shè )(🔝)定を踏襲してい(🌞)る部分(👓)も(🙀)ある。TVア(🈴)ニメは低年齢(🧤)視聴者(zhě )が見ることも(⛳)あり、原作(🕐)者(🐀)・寺沢武(wǔ )一の作(🌮)風(👣)の(🗳)特徴で(❕)ある肉感的ヌードシーンについてはそれなりの配慮がな(🌪)され、エロ(📟)ティ(💯)シズムよりアクションが(🔍)強調さ(⏲)れている。とはいえ、女(🥅)性キャラクタ(🚲)ーの(🔎)ボン(🔙)デージ風(fēng )のフ(🔫)ァッションまでがなくなっ(👛)ているわけ(📤)ではな(🔪)い。