ストーリーの(🔨)骨格は(✒)ほ(🐽)ぼ原(📼)作に忠実(🍩)だが、登場(😘)人物や(🛍)物語の展開に大幅な脚(🆖)色が加えられている(🐮)部分がある。例えば(🎲)、ドミニクは原作版(bǎn )ではロイ(🔸)ヤル家の三女だが、アニメ版では長(zhǎng )女にな(🐖)ってい(📞)るほか、(🗑)姉妹の絆を強く打ち(🐶)出(chū )した演出などが加えられた。シドの刑務(wù )所が宇宙船(chuán )(🔢)となっているなど、劇(jù )場(chǎng )版の設定(✋)を(🐑)踏襲してい(🌞)る部分も(🙀)ある。TVアニメは(🥫)低年齢視聴者(🤲)が見ることもあり(🤳)、原(🥕)作(🕐)者(🐀)・寺(🚴)沢(zé )(🧣)武一の作(🌮)風(👣)の特徴であ(💝)る(💹)肉(💔)感的ヌー(👊)ドシーンについてはそ(🐛)れなりの配慮(lǜ )がなされ、エロティシズムよりアクションが(🔍)強(😙)調されている。とはいえ、(💸)女性(xìng )キャ(🏃)ラクターのボンデ(🌱)ー(👄)ジ風のファッションまでがなくなっているわけでは(🍺)ない。