ストーリーの骨格(⛲)は(✒)ほぼ原作(zuò )に忠実だ(🔼)が、登(dēng )場人(🕟)物(wù )や物語の展開に大幅な脚色が加えら(🍖)れている部分がある。例えば、ドミニクは原作版ではロイヤル家の三女(🎡)だが、アニメ(✳)版で(🥄)は長女にな(🐖)っ(🕌)ている(🎿)ほか、姉妹(🍮)の絆を強(qiáng )く打ち出した演出などが加えられた(🧚)。シドの刑(📯)務所が宇宙船となってい(🎛)るなど、劇(jù )(💻)場(chǎng )版の設定を踏襲している(🙄)部分も(🙀)ある。TVアニメは低(dī )年齢視聴者が見ることもあ(🏯)り、(🎋)原作者・寺沢武一の(🕯)作風の特徴(🈁)で(❕)ある肉感的ヌードシーンについてはそれな(⛏)りの配慮がなされ、エロ(📟)ティシズム(🏒)よりアク(🐡)ション(📧)が強(😙)調(diào )され(📛)ている(💏)。とはいえ、(💸)女(🥅)性(🐞)キ(🍽)ャラクターの(🔎)ボンデ(🌱)ー(👄)ジ風(🆙)のファッションまでがなくなってい(😳)るわけで(🚻)は(🍺)ない。