ストーリーの(🔨)骨(🆓)格はほぼ原作に忠実だが、登場人物や物語(yǔ )(🕰)の展開に大幅(fú )な脚色が加(🛤)えられている部分(💤)がある。例(👋)えば(🎲)、ドミニクは原作版(bǎn )ではロイヤ(👑)ル(🎩)家の(🗄)三(🛍)女だが(🕯)、アニメ版で(🥄)は長女にな(🐖)っているほか、姉妹(mèi )(🍮)の絆を(😻)強く打(🚑)ち出した演出などが加えられた。シド(🥁)の(🌚)刑(xíng )務所が宇宙船(chuán )となっ(🦗)てい(🎛)るなど、劇(jù )場(chǎng )版の設(🔝)定を踏襲し(🤠)ている部分もあ(🙉)る。TVアニメは低年齢(líng )視聴(tīng )者(🤲)が見ることもあり、(🎋)原作者・寺沢武一の作風の(🗳)特徴(zhǐ )(🈁)である肉感的ヌード(🛎)シー(🚗)ンについてはそれなりの(👪)配慮がなさ(💅)れ、エロティシズムよりアクショ(🤔)ンが強調されている。とはいえ、女(🥅)性(xìng )キャラク(🏴)タ(🚲)ー(📐)の(🔎)ボンデージ風のファッションまでが(🚽)なくな(🔲)っ(👛)ているわけではない(🐂)。